Romans

(no subject)

В школьном учебнике "История средних веков" - что в мое время, что у детей, что у внучки - нет Генриха Птицелова. Несомненно, в силу важных государственных причин.

...– Н-не знаю.
– Не знаешь? Не жуй, когда с учителем говоришь! Кто написал «Мертвые души»? Тоже не знаешь? Гоголь написал. Гоголь.
– Вконец разложившийся и реакционно настроенный мелкий мистик… – обрадованно забубнил мальчик.
– Два с минусом! – мстительно сказал папа. – Читать надо Гоголя, учить надо Гоголя, а прорабатывать будешь в Комакадемии, лет через десять. Ну-с, расскажите мне. Ситников Николай, про Нью-Йорк.
– Тут наиболее резко, чем где бы то ни было, – запел Коля, – выявляются капиталистические противоре…
– Это я сам знаю. Ты мне скажи, на берегу какого океана стоит Нью-Йорк?
Сын молчал.
– Сколько там населения?
– Не знаю.
– Где протекает река Ориноко?
– Не знаю.
– Кто была Екатерина Вторая?
– Продукт.
– Как продукт?
– Я сейчас вспомню. Мы прорабатывали… Ага! Продукт эпохи нарастающего влияния торгового капита…
– Ты скажи, кем она была? Должность какую занимала?
– Этого мы не прорабатывали.
– Ах, так! А каковы признаки делимости на три?
– Вы кушайте, – сказала сердобольная мама. – Вечно у них эти споры.
– Нет, пусть он мне скажет, что такое полуостров? – кипятился папа. – Пусть скажет, что такое Куро-Сиво? Пусть скажет, что за продукт был Генрих Птицелов?
Загадочный мальчик сорвался с места, дрожащими руками запихнул в карман рогатку и выбежал на улицу.
– Двоечник! – кричал ему вслед счастливый отец. – Все директору скажу!
Он наконец взял реванш.
(Ильф и Петров) 
Romans

эссе Катарины Гулевской о нянях, окончание

           Родители в этих книгах не производят на читателя особого впечатления. Это благовоспитанные цивилизованные люди и в целом положительные – но они, хотя и ходят на работу (папы) и ведут хозяйство (мамы), сами явно нуждаются в няньке

           "Он был хорошо воспитанный мальчик, любил свою маму и сознавал свой долг перед ней. «Ведь она не виновата, бедняжка, что всегда говорит не то. Она просто-напросто ничего не понимает»,— размышлял он";

           "— Где мой портфель?— кричал мистер Бэнкс, бегая кругами по прихожей, словно собака, которая ловит собственный хвост" (П. Трэверс, "Мэри Поппинс").

           В двух из трех рассматриваемых книг несмотря на матерей-домохозяек и обилие слуг в доме до прихода нянь нет никакого порядка – мамы не считают нужным утруждаться

           "Миссис Бэнкс ушла в гостиную и сидела там весь день и писала в газеты просьбы прислать ей поскорей несколько нянек" (П. Трэверс, "Мэри Поппинс").

           Мама в серии книг про Карлсона ведет хозяйство в одиночку, но домашняя работа в пятикомнатной квартире с тремя детьми-школьниками приводит к такой усталости, что ей требуется срочное лечение

           "Доктор сказал, что у меня сильное малокровие. От переутомления. Он сказал, что мне необходимо уехать за город и как следует отдохнуть" (А. Линдгрен, "Карлсон, который живет на крыше, опять прилетел").

           Так что и тут без няни (она же "домоправительница") – никуда.

         

Collapse )

         

Romans

(no subject)

Добралса, благодаря френдке И., до "Дома правительства".
Ну что, книга несомненно полезная, хоть автор и слишком умничает.
Romans

эссе Катарины Гулевской о нянях, часть 3

Пушкин родился, когда его няне было сорок лет; у его старшей сестры она была кормилицей - но для нас она привычно "веселая старушка", которая "сидела в шушуне, в больших очках и с резвою гремушкой". Старушке-няне в "Истории одного детства" меньше сорока. Про няню Джульетты, у которой во рту четыре зуба, не будем, так и быть - там вообще у героев с возрастом все сложно. Несомненно, внешний вид и состояние здоровья - следствие как конкретной жизненной ситуации

"...отчего я такая дряхлая да старая <...> А от того, сердечные мои, что жизнь моя, почитай, с самых ребячьих лет больно тяжкая была <...>. Сколько лет с тех пор прошло, а я и о ту пору немногим моложе выглядела: старая-престарая, точно черносливина сморщенная, а мамашенька-то ваша что маков цвет цвела: белая, румяная, полная, на вид еще моложе своих лет" ("Е. Водовозова, "На заре жизни")

так и общего положения, что няня своим внешним видом не должна привлекать внимания, в том числе внимания хозяина дома. И хотя, конечно, среди нянь были и юные девицы, штамп "русская няня - старушка в платочке" прочно зафиксирован в сознании как, например, "английская гувернантка - сухопарая в твиде".

          Кстати об англичанах.

"— Мэри Поппинс!  Вы ведь никогда больше от нас не уйдёте, правда?

Скажите, что правда!

Мэри Поппинс пристально посмотрела на неё.

— Хорошенькая у меня будет жизнь, — ответила она,

— если я всю её потрачу на вас!"

П. Трэверс, "Мэри Поппинс"

           Русская революция 1917 года и последующая гражданская война не то чтобы уничтожили сословие русских нянь, но, скажем так, какое-то время было не до них.

           В это время Англия теряет колонии в Индии и индийских служанок

Collapse )

Romans

эссе Катарины Гулевской о нянях, часть 2

Няню никто не спрашивал, хочет ли она растить этого ребенка или другого, хочет ли она вообще этим заниматься. Такими глупостями, как мнение рабов, не озадачивались
           "По кончине Петра Алексеевича, при разделе дворовых людей между его наследниками, няня моя досталась на долю Катерины Валерьяновны, и ее от нас потребовали" (Т. Пассек, "Из дальних лет");
           "Девочкой лет шести взяли ее к дедушке Христофору Петровичу Куприянову не столько, чтоб смотреть, сколько, чтоб играть с ним: ему было года три или четыре. Вырос дедушка –  выросла и няня; его отдали в ученье, а ее в девичью - учиться всяким рукодельям и домашним искусствам. Когда дедушка женился на бабушке, няню отдали молодым. Родилась мамочка, родились брат ее и три сестры. Всех их вынянчила няня. Выросла мамочка и вышла за папочку няню отдали им. Родился брат Саша... родилась я и еще шесть человек – всех восьмерых нянчила няня и могла бы нянчить и моих детей!" ( В. Фигнер, "Запечатленный труд").

Как бы то ни было, вынужденно став для ребенка второй матерью, няня часто затмевала мать настоящую. Отношение матери к детям обычно этому способствовало
"Привязанность моя к ней доходила до болезненности. В младенчестве моем я почти ни на шаг не отпускала ее от себя, не сходила у нее с рук; обнявши ее и прижавшись к ее груди, укрывалась от всякого рода детских невзгод. Когда она выходила из детской, я в исступленье бросалась за нею или, уцепившись за подол ее юбки, тащилась по полу <...>   Мать моя хватала меня как ни попало -- за руку, за ногу, вытаскивала в другую комнату, летом на террасу и секла прутом. Няня бросалась за мною, со слезами умоляла мать меня помиловать, обещалась за меня, что "вперед не буду", и если ничто не удавалось, прикрывала меня своими старыми руками и принимала на них предназначенные мне удары розги" (Т. Пассек, "Из дальних лет");
Collapse )
Romans

эссе Катарины Гулевской о нянях

Руки, качающие колыбель

«Рука, качающая колыбель, правит миром»

английская пословица

„Если к прислуге относиться по-людски, не стоит её и держать“

Джордж Бернард Шоу

                 

         Традиция матерям брать помощниц появилась еще в древности. Дамы из непростых не хотели, а из простых – не могли полностью заниматься детьми, которых в средней семье было значительно больше чем сейчас.

         При слове "няня" возникают, путаясь и мельтеша, образы Мэри Поппинс, Мамушки, Арины Родионовны... Такие разные. Вообще, если вспоминать из древности, то можно начать с Эвриклеи Одиссея или хотя бы кормилицы Джульетты. Но мы начнем с попозже. С девятнадцатого века.

 

"Одиссей и Эвриклея "                               "Джульетта и няня"                                                  «Иван Грозный и его мамка»

«Няни не были ни служанками, ни кормилицами, ни гувернантками,

они были частью семьи, своеобразной душой семьи,

посредником между родителями и детьми»

Ж. Ферран, "Русские няни"

         Америка и Россия – огромные державы, официально отменившие рабство в 1860-е годы, но фактически сохранявшие сегрегацию еще многие десятилетия. Благодатная почва для мира добрых господ и преданных нянь.

      

Collapse )

Romans

ЖЖ-2015

Аппаратура наша, сканеры и т.д., живут порой своей жизнью и по своим лингвистическим законам.


Т'7"'".......«*
„Ц_ /I членплхк
К. I \С СТТТТПТ^
Киевом
ПешемпЖк^
Сую ыюк
Ччлрвы

км
I амбровая юна il *i Габброноршовмс ЮНЫ (II14 I.- ; i Верхним расслоенный горнюнт(ВРГ)
Нижний расслоенный горними 4111*1 >
Расе юенный :ори ими В-Панскотблока
Норшовая юна <1И| Нижняя краевая юна (НКЗ)
Тела Mai неги говых габбро иiабброморигов
БсяОТуВ лронский коми леке щелочных i рантов
11 i.ii ИОЮМаОПИ i пенсы. еланны. амфибо.ппы фунламента
(>салочно-в\лкашненные обраювання Пманлра-Haptyickoii серии.
Цагинекнй массив габоро-лабралорнтов. Четвертичные опожения.
Romans

(no subject)

Из новостей:

- Путин поручил сократить количество контрольных работ в школах.

Хорошо бы он еще поручил на уроках музыки заниматься музыкой. Хоть бы ноты выучили, на какой линейке какая нота.