о терминологии

Выражаться надо точнее. Если сказать: "В 30-е годы в СССР осуществлялись незаконные репрессии" - то никто ничего не поймет. Если сказать: "Были необоснованно осуждены многие военные, партийные работники, деятели литературы и искусства" - то эта крошечная часть правды, очевидно, заинтересует немногих. Но если сказать "Только в 1937-1939 гг. советская власть убила сотни тысяч крестьян, рабочих, мелких служащих за вымышленные преступления, а еще миллионы отправила на каторгу, где  многие из них скоро умерли от голода, холода, болезней и непосильного рабского труда. Пострадал кое-кто и из начальства" - это, возможно, будет подоходчивее. И это будет правда. (Не вся правда, конечно, но все-таки уже кое-что).