lemuel55 (lemuel55) wrote,
lemuel55
lemuel55

из нигерийской поэзии: Джуд Огунаде


Gba! Gbo! Gba! Gbo!
The voice I heard,
Gba! Gbo! Gba! Gbo!
From where I trod,
Gba! Gbo! Gba! Gbo!
Decade ago.
Gba! Gbo! Gba! Gbo!
Like the hammer,
Gba! Gbo! Gba! Gbo!
Sounding in hand,
Gba! Gbo! Gba! Gbo!
Budding builder.
Gba! Gbo! Gba! Gbo
Impressed I was,
Gba! Gbo! Gba! Gbo

The land I trod,

И так далее. Впрочем, кончаецца довольно неожиданно:

 

Gba! Gbo! Gba! Gbo
A toute détruit!


Subscribe

  • (no subject)

    Оч. красивое слово – реальгар. Также красивое слово – ламбрекен. К нему есть рифма собакéн (Canis familiaris). Недавно по…

  • трасса 66

  • (no subject)

    Сыксти-сыкс.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments