Гм. Похоже, что мсье Волов действительно устроился комфортабельно, но хочет, чтобы было еще комфортабельнее. И надеюсь - надеюсь - что он того же желает и всем законопослушным согражданам.
И что в этом плохого? И я живу по-своему спокойно и комфортно, но хотел бы еще комфортнее. Мне хочецца в этом плане большего. В широком смысле. Я испытываю дискомфорт, когда дикари кого-то убивают - и у себя, и в столицы приезжают убивать; когда воруют голоса и деньги; когда у правителей истек срок давности и т.д.
А чего хочецца Э. Помидорову, незнаю, мне это неинтересно. Он просто литератор хороший, или был когда-то.