January 22nd, 2012

Romans

т с элиот "пустотелые людишки"

This is the way the world ends

This is the way the world ends

This is the way the world ends

Not with a bang but a whimper.


Не взрывом, грит - нюнями.
С точки зрения субъективного идеализма мб да, хотя возможны оговорки.

UPD: По не вполне внятной ассоциации долженствует быть добавленным:
"I grow old, I grow old.
I shall wear the bottoms of my trousers rolled."
Romans

boost in ole calories

Настоящие ценители по достоинству оценят классический насыщенный вкус настоящего сгущенного молока. Это именно то сгущенное молоко, каким его знают и любят: густое, сладкое, нежного кремового оттенка.
 

To make your system fatter,

To act & function better,

To be as wise as Chomsky,

Or even Sollertinsky –

You want a Super Matter:

You want some fuel by Omsky

And sweet milk by Lyubinsky!

Romans

изъ-комментов: август 2011

Когда в катушке тока нет

Кусок железа неподвижен

И не пойдет электросвет

По проводам дворцов и хижин.

 

Когда в друзьях согласья нет,

Не жди совместного успеха,

Портретов со страниц газет

И долгих интервью по «Эху».

……………………………………

Когда в стихах таланта нет,

Ни Вагриус, ни фирма АСТ

Их всеконечно не издаст.

- Ц. А. Крылова

 

Леонид Сорока

Когда в катушке ниток нет,
А в кошельке гуляет вьюга -
Тогда туши, ребята, свет -
Тогда, ребята, дело туго...

 

Лем55

Когда ободран кто до нитки,
Когда с катушек валит вьюга,
И за долги отклЮчен свет -
Не говори "Исхода нет"
Займи тыщёнок пять у друга
И созови всех на обед:
Осётр - индейка - и улитки.


Collapse )
Romans

изъ-комментов: август 2011 (2)

Юзуриз гагь-гагь пIузарар.
КIуф хъурез, экъисиз сарар,
Ажузбуруз гуз кичIерар,
Вичи гьакI уфтанвал ийиз.

Гафар пара ширин къалуз,
Ришвет къачуз, руфун дулуз,
ТIвар вичин партийный лугьуз,
Куьгьне Мурсал-ханвал ийиз.


Collapse )