December 22nd, 2013

Romans

M O N K E E S

Обезьяны нужны, надобны. Вот сегодня внучка гладила обезьянку (ёлка в Акадэмии).
Да и в мэры можно обезьяну. (В президентах уже была - вспомним стихи великого русского поэта Н. С. Г.)

под катом мало кому интересноэ
Collapse )
Romans

утро, 1914

Я видел девы пленные уста
К ним розовым она свою свирель прижала
А где-то арок стройного моста
От тучи к туче тень бежала.
Под мыльной пеной нежилась спина
А по воде дрожали звуки весел
И кто-то вниз из горняго горнá
Каких-то смол пахучих капли бросил  
Romans

(no subject)

Б. Гребенщиков: «Я выбрал жизнь».

Д. Нагиев: «Живу, и всё».


Понятно; but then such “life” is a strictly self-oriented process. 
Romans

так просто

[Польщизна]


       1) В 1648 г. после двух неудач Республика отправила против Хмельницкого и татар войско, кое возглавляли Владислав Доминик Заславский, пан весьма богатый и любитель немного поспать; Александр Конецпольский, очень молодой человек; и Миколай Остророг, получивший блестящее классическое образование.

Наши братья, со свойственным им добрым юмором, прозвали их соответственно пэрына, дитына и латына.

Сражение при Пилявцах также прошло не вполне удачно для республики; но не потому, что командующие были такие барахлюки (уж не хуже любого из московских воевод, и впоследствии действовали недурно). Просто Бог принял тогда сторону хохлов.


       2) Елизавета Австрийская по-польски – Эльжбета Габсбуржанка, а Анна Польская – Анна Ягеллонка.


       3) И наконец, по ассоциации с последним постом Теодоры http://users.livejournal.com/_teodora_/526888.html

Reformy. To majtki, które nosiły nasze babki i prababki.

UPD: Переводчик Гелескул пишет, что "Польша - болевая точька Европы". Может быть (не Швейцария же). Но тогда Россия - болевая точька пл. Земля. Na prawach globalnosci.