January 26th, 2017

Romans

(no subject)

В 30-е и другие годы про советских поляков, ссылаемых в казахстан, говорили:
- Поехал до верблёндов.
Romans

мимоходом

Великие писатели 19 в. редко изображали дебилов (в нашем разговорном смысле). Сразу вспоминаюцца князь Ипполит из ВиМ и Обалдуй из Певцов. Но если Обалдуй - просто миленький "жанр", то Ипполит - мощный, любовно выписанный образ родственничка (все аристократы были одна семья).
Romans

(no subject)

Мне сообщили знающие люди :) что в фильме например Бондарчука никакого Ипполита Курагина нет. Обошлись без него. Что жь!

UPD: Да кажется и в недавнем английском телесериале нет.