Нэй минфу (內命婦) — дворцовые жёны императора и наследника
Название должности |
Название на китайском |
Перевод названия |
Количество у наследника |
Приравненный ранг |
Фэй |
妃 |
Почётная подруга (обычно наложница, конкубина, что не совсем верно |
Осн. 1-й |
|
Пинь |
嬪 |
Уважаемая госпожа |
Осн. 2-й |
|
Лянди |
良娣 |
Добрая сестрёнка, второстепенная жена |
2 |
Осн. 3-й |
Лянъюань |
良媛 |
Добрая красотка |
6 |
Осн. 4-й |
Чэнхуэй |
承徽 |
Удостоенная отличия |
10 |
Осн. 5-й |
Чжаосюань |
昭訓 |
Просветлённая вразумлением |
16 |
Осн. 7-й |
Фэнъи |
奉儀 |
Почитающая благопристойность |
24 |
Матери наложниц из императорского дворца или дворца наследника получали ранг «цзюньцзюнь».
________________________________________Какая-то мелочная регламентация и заорганизованность.
