lemuel55 (lemuel55) wrote,
lemuel55
lemuel55

Какие-то амеры в виде шутки составили брачьное об'явление для несправившегося съ-супружескими обязанностями разведенного путина. В графе "образование" прописали:
Leningrad State University (go bobcats!)

Машинный перевод переводит этот кличь так:
- ПОЙДИТЕ РЫСИ РЫЖИЕ!
Я со своей кочьки перевел бы: - БОБКЭТЫ, ГАЗУ!

Впрочем, я далек от вузовского спорта, что здешнего, что амерского.
Subscribe

  • (no subject)

    Оч. красивое слово – реальгар. Также красивое слово – ламбрекен. К нему есть рифма собакéн (Canis familiaris). Недавно по…

  • трасса 66

  • (no subject)

    Сыксти-сыкс.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 38 comments

  • (no subject)

    Оч. красивое слово – реальгар. Также красивое слово – ламбрекен. К нему есть рифма собакéн (Canis familiaris). Недавно по…

  • трасса 66

  • (no subject)

    Сыксти-сыкс.