BORD á Plouffe, Bord á Plouffe,
W'at do I see w'en I dream of you?
A shore w'ere de water is racin' by,
A small boy lookin', an' wonderin' w'y
He can't get fedder for goin' fly
Lak de hawk makin' ring on de summer sky.
Dat 's w'at I see.
Bord á Plouffe, Bord á Plouffe,
W'at do I hear w'en i dream of you?
Too many t'ing for sleepin' well!
De song of de ole tam cariole bell,
De voice of dat girl from Sainte Angèle
(I geev' her a ring was mark 'fidèle')
Dat 's what I hear.
Bord á Plouffe, Bord á Plouffe,
W'at do I smoke w'en I dream of you?
An' get dem for not'ing too? No siree!
Dere 's only wan kin' of tabac for me.
An' it grow on de Rivière des Prairies-
Dat 's what I smoke.
Bord á Plouffe, Bord á Plouffe,
How go I feel w'en I t'ink of you?
Sick, sick for the ole place way back dere-
An' to sleep on ma own leetle room upstair
W'ere de ghos' on de chimley mak' me scare
I 'd geev' more monee dan I can spare-
Dat 's how I feel.
Bord á Plouffe, Bord á Plouffe,
W'at will I do w'en I 'm back wit' you?
I 'll buy de farm of Bonhomme Martel,
Long tam he 's been waitin' a chance to sell,
Den pass de nex' morning on Sainte Angèle,
An' if she 's not marry -dat girl- very well,
Dat 's w'at I 'll do.
- William Henry Drummond