lemuel55 (lemuel55) wrote,
lemuel55
lemuel55

Category:
Книшка называецца "Волшебный мелок". Из чего, даже и незная норвежского языка, можно сделать умозаключение, что troll означает "волшебный".

Magic Chalk

Песню, которую пел Кумле, ты сумеешь спеть тоже – подобрать к ней мотив легче легкого. Но если уж ты станешь петь ее при взрослых, то обязательно предупреди их, что это песенка Тролля. А то они, чего доброго, подумают, что ты и в самом деле такой жадный. Как они тогда испугаются!

Если, конечно, твои родители из пугливых. Мать нашего Юна, кстати, совсем не такая. Но все же однажды и она испугалась – это было, когда Юн вернулся домой с живой Гадюкой, которую он тащил за хвост. Это маме совсем не понравилось.

    А вот и песенка Кумле:

    Я бы съел без размышлений

    Двадцать жареных оленей

    Или столько же овец

    С луком и горчицей,

    Перцем и корицей,

    С хреном, ванилином,

    Уксусом и тмином,

    С сахаром и солью наконец!

    Девятнадцать сладких кексов,

    Восемнадцать судаков

    И поджаристых бифштексов

    Из отборнейших кусков.

    А потом семнадцать мисок

    Киселя и творогу,

    И жаркого, и сосисок,

    И сарделек, и рагу.

    И еще шестнадцать банок

    Маринованных грибов,

    Груду булок и баранок,

    И пирожных, и тортов.

    И пятнадцать сдобных плюшек,

    И четырнадцать котлет,

    И еще тринадцать сушек,

    Мармеладу и конфет.

    И двенадцать кружек пива,

    И одиннадцать вина

    Залпом, жадно, торопливо

    Осушил бы я до дна!

    А потом, порядка ради,

    Чтоб желудок был полней,

    Десять яблочных оладей,

    Девять жареных свиней,

    Восемь килек, семь макрелей,

    Шесть селедок, пять сардин,

    Четырех больших форелей,

    Три бочоночка маслин.

    Два кило сырого теста

    И ведерко молока.

    Вот тогда я наконец-то

    Заморил бы червячка!

Subscribe

  • (no subject)

    Оч. красивое слово – реальгар. Также красивое слово – ламбрекен. К нему есть рифма собакéн (Canis familiaris). Недавно по…

  • трасса 66

  • (no subject)

    Сыксти-сыкс.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments