lemuel55 (lemuel55) wrote,
lemuel55
lemuel55

Categories:

неверещагин

Мейссонье, "Сольферино"


См. также:

…Испуганная пани Мюллерова под впечатлением жуткой боевой песни забыла про кофе и, трясясь всем телом, прислушивалась, как бравый солдат Швейк продолжал петь на своей кровати:

   …С матерью пречистой. Вон – четыре моста.

   Выставляй, Пьемонт, посильней форпосты.

   Гоп, гоп, гоп!

  Закипел тут славный бой у Сольферино,

   Кровь лилась потоком, как из бочки винной.

   Гол, гоп, гоп!

   Кровь из бочки винной, а мяса – фургоны!

   Нет, не зря носили ребята погоны.

   Гоп, гоп, гоп!

   Не робей, ребята! По пятам за вами

Едет целый воз, груженный деньгами.

   Гоп, гоп, гоп!

   -- Ради бога, сударь, прошу вас! – раздался жалобный голос из кухни, но Швейк допел славную боевую песню до конца:

   Целый воз с деньгами, кухня с пшенной кашей.

   Ну, в каком полку веселей, чем в нашем?

   Гоп, гоп, гоп!

   Пани Мюллерова бросилась за доктором. Вернулась она через час, когда Швейк уже дремал.

   Толстый господин разбудил его, положив ему руку на лоб, и сказал:

   -- Не бойтесь, я – доктор Павек из Виноград. Дайте вашу руку. Термометр суньте себе под мышку. Так. Покажите язык. Еще. Высуньте язык. Отчего умерли ваши родители?

_______________________________________________

...И как бы в подтверждение слов Швейка об овсе, где-то впереди послышались голоса солдат его роты, хором распевавших песню, с которой когда-то чешские полки шли к Сольферино проливать кровь за Австрию:

А как ноченька пришла,

Овес вылез из мешка,

Жупайдия, жупайдас,

Нам любая девка даст!

Остальные подхватили:

Даст, даст, как не дать,

Да почему бы ей не дать?

Даст нам по два поцелуя,

Не кобенясь, не балуя.

Жупайдия, жупайдас,

Нам любая девка даст.

Даст, даст, как не дать,

Да почему бы ей не дать?

Subscribe

  • (no subject)

    Оч. красивое слово – реальгар. Также красивое слово – ламбрекен. К нему есть рифма собакéн (Canis familiaris). Недавно по…

  • трасса 66

  • (no subject)

    Сыксти-сыкс.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments