Category: дети

Romans

(no subject)

Будучи студентом 1 курса (т.е. ребёнком еще) увидел у одного парня пластинку Get Yer Ya-Yas Out! Спросил, что означает название. Тот уверенно ответил: - "Уберите своего осла!" Ну соврал конечно: увидел на обложке осла и ляпнул. Более правильный перевод - "Покажь сисяндры".

Вспомнил, и накатила ностальгия - первые, по щиколку, шаги в окиян рок-н-ролла.

Romans

история польши

Князья Любомирские, маршалок великий коронный и брат — воевода Любельский, заставили третьего Любомирского, слабоумного пьяницу, подстолия литовского, владельца огромных имений, передать торжественным актом это имение своим детям, причем ему самому и жене его выговорена была ежегодно значительная сумма из доходов. Так как дети Любомирского были малолетние, то назначены были опекуны. Но эта сделка не нравилась Сосновскому, писарю литовскому, любовнику княгини Любомирской, обманутому в надежде составить себе состояние.Collapse )
Romans

от дочери К.

От сильного ветра сломалась огромная, раскидистая черемуха. Может, она давно уже изнутри подгнила. Ну в общем сломалась и все. И рухнула прямо на дорожку, которая ведет от нашей парадной через детскую площадку – к улице. Ну и не пройти никому. Она лежит всем стволом, ну и ветки тоже.
Лежала недели две при этом. Все кругом обходили. А потом идем с работы – а ее распилили. Теперь вместо ствола и веток – груда распиловки, ствол попилен на куски длиной метра полтора ну и ветки сверху.  И лежит сбоку дорожки, на газоне, то есть пройти можно от дома через площадку к улице.

Лежит.
Через пару дней идем с работы – а вся эта груда перетащена через дорожку, там домик такой. То ли гараж, то  ли что, похож на гараж, только неработающий. Ну неважно в общем, за ним уже ничего не находится, не ходит никто, и вот туда эту груду и перетащили.
А на следующий день идем – и все это дело перетащили обратно, к дорожке. Но уже потерь больше, четверть веток по дороге растеряли, между гаражом и дорожкой. То есть теперь так, слева направо – гараж, ветки, дорожка, куча попилки.
Напомнило это все серию «Убойной силы», где менты обнаружили труп в машине, а машина посреди улицы стояла, где проходила граница между участками. И вот представители обоих участков эту машину со своей территории на соседнюю двигали. Чем там у ментов дело закончилось, не помню, а наша черемуха так и лежит попиленная. А че ей сделается?
Romans

(no subject)

Хорошие палиндромы от френдки М.:

Оголи жопу пожилого (малоприлично, но про памперсы)
Урвала кабинет в тени бакалавру
Утречко летело к черту.
Romans

мимоходом: Art learned?

Книшка Принц и нищий написана так: авторский текст языком времен Чехова, ну почти нашим, а диалоги языком XVI столетия. То-есть в переводе Чуковского всё это приглажено и утоптано, а должно бы быть примерно так:


Се аз, Иван Петров сын Мичюрин, продал есми Покрова Пречистые Аврамиева монастыря келарю Варсунофью и казначею Васьяну и всей святой братии в дом Пречистой две пятины варници Клочихи да десятой жеребей колодезя Пролома у Соли Галицкие. А в шабрех колодязь со Ондреем Хвостовым, да с Офонасием да с Степаном с Ларивоновыми детьми Оболтина и с ыными в шабрех. А взял есми у них на пасилие на той варнице и на колодязе сорок рублев денег. А продал есми им без выкопа.
А на то послухи Тихон Василиев сын Гаврилов да Третьяк Ильин сын Верзеина.
А купчюю писал Ананьища Яковлев, лета 7084-го.
Romans

(no subject)

На телике (у Нички С. на 78) послышалась уже подзабытая горячность. Милонов прочуствованно говорит, что щас в горооде стало можно спорить, появилось что-то вроде полит. жизни; Ковалев обозвал каких-то небедных граждан "уродами", а своих недругов по ЗакСу (почему-то Вишневского и Дмитриеву) - картонными мурзилками.
Впрочем, Милонов сообщил, что подаренного ему оленя держит в конюшне, у него 4 кошки и он вообще друг животных.
Romans

мимоходом

"Дети начальства".

Можно классифицировать: дети мелкого начальства, среднего нач-ва и крупного начальства.

Это как у маленькой дочери К. игрушечные звери имели занятия и должности, в т.ч. Продавец мелкой еды и Продавец крупной еды.
Romans

голод 1891-92 гг.

Пишет граф Толстой:

В больших селах столовые эти устраиваются так: покупается молоко по 40 коп. ведро. Выдается пшена детям грудным до года 1 ф. в неделю; детям от 1 года до 3-х л. 2 ф. Молока дается детям меньшего возраста 1 стакан в день, старшего – 2 стакана. Бескоровные получают молоко и пшено в виде каши; имеющие же корову, получают кашу, взамен которой дают молоко.

Ведро - 12,3 литра. 40 коп. - примерно 800 нынешних рублей. Дорогонько, однако.

А лошадь в поддержку безлошадным покупали по 25 р. - цена, сопоставимая с нынешними.