Category: финансы

Category was added automatically. Read all entries about "финансы".

Romans

перед тем как пришла мэг

"Славная история буйной нации" Саймона Дженкинса - более осмысленная книжка, хотя с небольшим налетом "пикулевщины". Уступка читателям с нехитрым интеллектом и упрощенным восприятием (вот как у меня например).

Какой бы ни была политика консенсуса, которой страна придерживалась начиная с 1945 г., у экономики просто не было средств ее оплачивать. Зарубежные комментаторы говорили о «чисто британском заболевании» и называли страну «европейским больным». В 1976 г. Вильсон передал свои полномочия на Даунинг-стрит, 10, своему старому коллеге по партии, полному энтузиазма Джеймсу Каллагану. Это единственный политик, который за свою карьеру занимал посты министра внутренних дел, министра иностранных дел, министра финансов и премьер-министра. «Когда я бреюсь по утрам, – мрачно сказал он как-то Вильсону, – то говорю себе, что, будь я моложе, эмигрировал бы». Правда, он добавил, что не знает куда.
Romans

(no subject)

Вдруг вспомнил когда-то слышанное, непонятное слово ПРАВОСУБЪЕКТНЫЙ - и гулко-многозначительным колоколом зареверберировало оно в голове моей.

А ведь есть сограждане, для которых оно понятно и вообще ничего особенного. Как и слова "правоприменительная практика", "цессионарий" и "цедент".
Romans

(no subject)

А можно профан еще вякнет про экономические реформы?

Развить у себя успешный marketable hi-tech - значит отнять большой вкусный кусок у Запада, да и у Китая.
Это кому-то там надо?
Romans

переводить нельзя

...Investors hunted for bargains after a volatile week and bet that fresh stimulus measures by major central banks would improve sentiment for the beleaguered commodity.

Вот как складно и изысканно изъясняются некоторые ихние экономисты-обозреватели - хоть и не природные англосаксы! Учитес у них.

А русский перевод (машинный ) выглядит вот как:
Collapse )
Romans

(no subject)

“The real low in prices seems more likely to occur with a ‘whimper’ than a ‘bang’.”

Ихние экономисты оказываецца и Т. С. Элиота почитывают в свободное от работы время.
Romans

не по-божески

…Дети, играя, забежали в четвертое бунгало. Сорвали занавеску. Опрокинули банку с настурциями. Разбросали бумаги.

Писатель вернулся. Через минуту выскочил из дома разъяренный. Он кричал соседям:

- Я буду жаловаться!.. Мои бумаги!.. Есть закон о неприкосновенности жилища!

И после этого:

- Как я завидую Генри Торо!..

- Типичный крейзи, – говорили соседи.

- У него, видите ли, ценные бумаги!

- Ценные бумаги! Я вас умоляю, Роза, не смешите меня!

- А главное – Торой укоряет. Мол, не по-божески живете...

- Сергей Довлатов, «Ариэль» 

Romans

mapa de la riqueza

mapa de la riqueza.png

Как подобает советскому интеллигенту, интересуюсь совершенно посторонними вещами.
Вот карта распределения ВВП (иначе говоря, богатства и бедности) по Европе. Очевидно, что различия внутри иных стран не слабее, чем между странами.
Стаффордшир-то... подкачал, увы. Не Яссы, конечно, но и не Бергамо.
Romans

сопоставление

Услышал, что есть российский финансист Савва Рабиновичь.
Видать, веселый парень!
rabinovich

А - ведь - было время, когда российских финансистов не было. И эстонских небыло, и узбекских. А было вот что:
члены политбюро
Romans

лытдыбр

Думал что сегодня четверг - ан пятница. Выяснил сравнительно недавно.

От метеорологов такая же информация, как от политологов и экономистов. "Будет ураган Александра". "Не будет, отдумал". "Александры не будет, будет другой вместо нее".

Пока что давление 750 (не оттого ли несколько гудит в голове?) и ветер якобы слабый, но южный, т.е. прямо в балкон, т.е. дым от курьбы все-таки имеет тенденцию лететь во-внутрь кв-ры.

Благодать со всеми вами, аминь.